click me click meclick meclick meclick meclick meclick me
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą dodatek. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą dodatek. Pokaż wszystkie posty

środa, 15 kwietnia 2015

Kołdunki z kaczki

W Notatniku Kuchennym pojawił się już przepis na rosół z kaczki, który podałam z kołdunkami. Dzisiaj czas więc na przepis na ten dodatek.
tak kołdunki prezentują się w rosole z kaczki
* KOŁDUNKI Z KACZKI *
kołdunki z kaczki po ugotowaniu
INFO
  • posiłek: obiad, dodatek
  • gatunek: pierogi, pielmieni
  • mięso: tak
  • ilość: ok. 300 szt.
  • kalorie w całości: ???
  • czas przygotowania farszu: 10 min.
  • czas przygotowania kołdunków: 2 godz. (przepis na ciasto na pierogi umieściłam TUTAJ)
  • czas gotowania: porcjami po 1-2 min. od momentu wypłynięcia
SKŁADNIKI
  • ciasto na pierogi STĄD (z 1 kg mąki)
  • gotowane mięso i skóra z 6 nóg z kaczki (STĄD)
  • cebula 1 szt. średnia
  • gotowana marchewka 2 szt, średnie
  • gotowany seler 0,25 szt. dużej
  • gotowana pietruszka 1 szt. średnia
  • tłuszcz z pieczonej kaczki 5 g (STĄD)
  • świeże zioła: majeranek i estragon
  • sól, pieprz czarny mielony
  • rosół lub woda do gotowania
PRZYGOTOWANIE
  1. Gotowane mięso i skórę z kaczki drobno pokroić lub zmielić.
  2. Gotowaną marchewkę, pietruszkę i seler drobno pokroić lub zmielić.
  3. Cebulę pokroić w drobną kostkę i podsmażyć na patelni na tłuszczu z pieczonej kaczki, aż do zeszklenia.
  4. Świeże zioła drobno posiekać.
  5. Mięso, warzywa i zioła połączyć w misce.
  6. Dodać sól i pieprz czarny do smaku. Dobrze wymieszać farsz.
  7. Kołdunki lepić według instrukcji lepienia pielmieni STĄD (pkt 2-7 przepisu), ale używając ciasta z przepisu na pierogi (STĄD).
  8. Gotować porcjami 1-2 minut od momentu wypłynięcia w rosole lub w wodzie.
  9. Podawać jako dodatek do zupy.
* SMACZNEGO *
mięsno-warzywno-ziołowe wnętrze kołdunków
a tak wnętrze kołdunków z kaczki prezentuje się w rosole z kaczki
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Zamiast tłuszczu z pieczonej kaczki można użyć oleju roślinnego.
  2. Farsz można wykorzystać też do naleśników z mięsem.
  3. Kołdunki można ulepić w kształt uszek lub po prostu małych pierożków, jeśli brak pielmiennicy.
  4. Kołdunki pasują do rosołu, barszczu czerwonego, zupy grzybowej...
  5. Przepis na kołdunki wołowo-pieczarkowe znajduje się TUTAJ.

środa, 8 kwietnia 2015

Co zrobić z rzeżuchą po świętach? Pasta z rzeżuchy i sera pleśniowego

Wielkanoc ma dla mnie smak rzeżuchy. W dzieciństwie zawsze siałyśmy ją z Siostrą w ogromnych ilościach, oczywiście na wacie lub ligninie. U Siostry najmłodsze pokolenie kontynuuje tę tradycję (fotka TUTAJ), a w domu TeŻeta i moim - ja (TUTAJ). W tym roku chyba jednak przesadziłam z ilością i pomimo dodawania rzeżuchy do każdej kanapki i jajka na twardo, nadal mam jej w domu kilka poletek ;) W związku z tym, dzisiaj przepis na pastę z rzeżuchy. Inspirowałam się wcześniej wypróbowanym przeze mnie przepisem na czosnkową pastę z sera pleśniowego i fety.
* PASTA Z RZEŻUCHY I SERA PLEŚNIOWEGO *
kanapki z pastą z rzeżuchy i jeszcze nie zjedzone poletka rzeżuchy
INFO
  • posiłek: śniadanie, kolacja, drugie śniadanie, impreza, obiad
  • gatunek: sałatka, pasta, sos do makaronu
  • mięso: nie
  • ilość porcji: ???
  • kalorie w całości: ok. 1000 kcal.
  • czas przygotowania: 10 min.
SKŁADNIKI
  • ser pleśniowy z niebieską pleśnią 200 g
  • rzeżucha 3 duże garści
  • oliwa 25 ml
PRZYGOTOWANIE
  1. Rzeżuchę wyrwać z waty i zmiksować w małym kielichu blendera z oliwą.
  2. Do zmiksowanej rzeżuchy dodać pokrojony w kostkę ser.
  3. Całość zmiksować na gładką masę.
  4. Schłodzić w lodówce.
  5. Podawać z pieczywem lub np. na łódeczkach z cykorii albo jako sos do gorącego makaronu
* SMACZNEGO *
optymistyczny, zielony kolor pasty i aż jeść się chce :)
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Zamiast sera z niebieską pleśnią można dodać ser z zieloną pleśnią.
  2. Połowę sera można zastąpić serem feta.
  3. Zamiast rzeżuchy można dodać, np. szczypiorek, koperek, czosnek...
  4. Aby uzyskać jeszcze mocniejszy smak rzeżuchy można zwiększyć ilość rzeżuchy nawet dwukrotnie.
  5. Jeżeli do blendera nie jest dołączony mały kielich, to wszystkie składniki można włożyć do miski i zblenderować je wszystkie razem "stopą" blendera.

czwartek, 26 lutego 2015

Klopsiki w sosie koperkowym

Zmiany, zmiany, zmiany... Zaczęły się już w listopadzie i jeszcze trochę potrwają. Póki co, pożegnaliśmy nową kuchenkę w starym mieszkaniu i powitaliśmy starą kuchenkę w nowym ;)
Dzisiaj dwa przepisy w jednym czyli przepis na klopsiki i na śmietanowy sos koperkowy. Z dodatkiem makaronu tworzą przepyszny obiad.
* KLOPSIKI WIEPRZOWE W ŚMIETANOWYM SOSIE KOPERKOWYM *
klopsiki w sosie koperkowym z makaronem
INFO
  • posiłek: obiad
  • gatunek: klopsiki
  • mięso: tak
  • ilość porcji: 4
  • kalorie (w całości): ??? kcal (+ makaron)
  • czas przygotowania: 20 min.
  • czas smażenia: 15 min.
  • czas duszenia: 40 min.
SKŁADNIKI

      A.  klopsiki
  • mięso wieprzowe (łopatka) mielone 650 g
  • cebula 110 g (1 szt.)
  • jajko 1 szt.
  • czosnek 2 ząbki
  • pieprz czarny mielony 1 łyżeczka płaska
  • sól 1 łyżeczka płaska
  • suszony koperek 2 łyżeczki czubate
  • mąka 50 g
  • masło 30 g
  • olej
  • bulion (rosół) drobiowy lub warzywny 500 ml
      B. sos koperkowy
  • bulion (rosół) drobiowy lub warzywny z duszenia klopsików 500 ml
  • śmietana 18 % 200 g
  • masło 82 % 50 g
  • mąka 50 g
  • świeży koperek 1 pęczek duży (ok. 30-40 g)

PRZYGOTOWANIE
     A. klopsiki
  1. Cebulę posiekać w drobną kostkę a czosnek przecisnąć przez praskę.
  2. Cebulę i czosnek zeszklić na maśle na patelni.
  3. Połączyć w misce mięso, cebulę i czosnek.
  4. Dodać pieprz, sól, suszony koperek i jajko do miski z mięsem i warzywami. Dobrze wyrobić.
  5. Z masy formować małe kuleczki. Obtoczyć je w mące.
  6. Na patelni rozgrzać olej i na dużym ogniu obsmażyć klopsiki na złoty kolor.
  7. Przełożyć klopsiki do szerokiego i niskiego rondla.
  8. Klopsiki zalać bulionem do połowy ich wysokości i dusić pod przykryciem przez 15 minut.
  9. Po tym czasie przekręcić klopsiki na druga stronę i dusić pod przykryciem jeszcze 15 minut.
  10. Wyjąć klopsiki na talerz i trzymać w cieple, a bulion uzupełnić do 0,5 litra i użyć do zrobienia sosu koperkowego.
     B.  sosie koperkowy
  1. Świeży koperek drobno posiekać.
  2. Masło rozgrzać w garnku.
  3. Wsypać mąkę do masła i energicznie rozmieszać trzepaczką.
  4. Smażyć mieszaninę do uzyskania jasno-złotego koloru.
  5. Wlać do zasmażki 450 ml gorącego bulionu z duszenia klopsików.
  6. Energicznie rozmieszać zasmażkę w bulionie, aby nie zrobiły się kluski.
  7. Śmietanę zahartować pozostałym gorącym bulionem.
  8. Wlać śmietanę do sosu. Energicznie wymieszać.
  9. Ciągle mieszając gotować sos na małym ogniu przez około 5 min.
  10. Po wyłączeniu ognia pod garnkiem dodać do sosu posiekany koperek i całość wymieszać
     B.  klopsiki w sosie koperkowym
  1. Ugotować makaron i wyłożyć go na talerze.
  2. Nałożyć klopsiki na makaron i zalać go sosem koperkowym.
 * SMACZNEGO *
zeszklona cebulka w środku klopsików
POMOCNICZE INFORMACJE

   A. klopsiki
  1. Klopsiki z mięsa mielonego drobiowego będą delikatniejsze.
  2. Jeśli klopsiki zbyt mocno wystygły (lub następnego dnia podajemy danie), to można je podgrzać bezpośrednio w sosie śmietanowym.
  3. Inny przepis, na klopsiki w sosie pomidorowym, znaleźć można (TUTAJ), a na tradycyjne kotlety mielone (TU).
    B. sos koperkowy
  1. Zamiast rosołu można użyć zamrożonych kostek bulionowych lub kupnych kostek.
  2. Można dodać mniej masła i mąki lub więcej bulionu, aby uzyskać sos o rzadszej konsystencji.
  3. Aby uzyskać inny sos zamiast koperku można użyć dowolne, świeże zioło (np. sos szałwiowy) lub inny dodatek, np. chrzan (sos chrzanowy) czy zielony pieprz (sos śmietanowy z zielonym pieprzem). Wszystkie te sosy powstały bowiem na bazie sosu śmietanowego.

środa, 24 września 2014

"Fałszywy salceson" czyli mięso pieczone do kanapek inaczej

Przepis znalazłam na blogu Co mi w duszy gra. Pozmieniałam go trochę, pokombinowałam i kolejna domowa wędlina na śniadania i kolacje gotowa :)
* "FAŁSZYWY SALCESON" *
kanapka z domową musztardą i domową wędliną (ps. surówka była w misce obok :P)
INFO
  • posiłek: śniadanie, drugie śniadanie, kolacja
  • gatunek: wędlina domowa, kiełbasa domowa, dodatek
  • mięso: tak
  • ilość porcji: ???
  • kalorie w całości: ok. 2150 kcal
  • czas przygotowania: 15 min. + kilka godzin czekania na schłodzenie się wędliny
  • czas pieczenia: ok. 1,5 godz.
SKŁADNIKI
  • karkówka wieprzowa mielona 450 g
  • pierś z kurczaka 2 szt. podwójne (760 g po obraniu z błon, chrząstek i kości)
  • żelatyna 4 płaskie łyżeczki
  • sól 2,5 płaskiej łyżeczki
  • majeranek suszony 2 płaskie łyżeczki
  • kminek mielony 2 płaskie łyżeczki
  • cukier 1 płaska łyżeczka
  • papryka ostra wędzona mielona 1 płaska łyżeczka
  • papryka słodka mielona 1 płaska łyżeczka
  • kumin mielony 1 płaska łyżeczka
  • cząber suszony 1 płaska łyżeczka
  • rozmaryn suszony 1 płaska łyżeczka
  • olej
PRZYGOTOWANIE
  1. Piersi z kurczaka obrać z błon, chrząstek i kości. Pokroić je w niezbyt drobną kostkę.
  2. Mieloną karkówkę i pokrojone w kostkę piersi kurczaka wrzucić do miski.
  3. Doprawić mięso wszystkimi przyprawami.
  4. Całość dobrze wymieszać.
  5. Rozwinąć folię aluminiową błyszczącą stroną do góry i posmarować ją olejem.
  6. Z mięsnej masy uformować na folii roladę i ściśle owinąć ją folią.
  7. Całość umieścić w zimnym prodiżu.
  8. Włączyć prodiż do prądu i piec mięso przez ok. 80-90 minut.
  9. Po tym czasie wyłączyć prodiż i wyjąć wędlinę.
  10. Po ostudzeniu mięsa wyjąć je z folii, przełożyć do naczynia i przechowywać w lodówce.
  11. Kroić na kanapki jak zwykłą kiełbasę.
* SMACZNEGO *
połowa "fałszywego salcesonu"
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Użyłam karkówki, a że jest to mięso dość tłuste dodała do niej chudą pierś z kurczaka.
  2. Po ostygnięciu do temperatury pokojowej, warto "salceson" przed jedzeniem zostawić w lodówce na minimum 12 godzin, aby wokół mięsa powstała pyszna galaretka.
  3. Ilość i rodzaj przypraw można dowolnie zmieniać, co komu w duszy gra albo co ma w zapasach ;)
  4. Inne przepisy na domowe wędliny na kanapki:

sobota, 17 maja 2014

Roladki naleśnikowe z wędzoną makrelą

Dzisiaj pomysł na danie, które często robię jako drugie śniadanie do pracy. Podaję je również na naszych imprezach. Nie jest to stricte przepis a raczej pomysł na danie, gdyż za każdym razem kiedy je robię, to zawartość lodówki dyktuje, co będzie zawinięte w naleśnikowych roladkach.
*ROLADKI NALEŚNIKOWE Z WĘDZONĄ MAKRELĄ*
kolorowe wnętrze roladki :)
INFO
  • posiłek: śniadanie, kolacja, drugie śniadanie, impreza,
  • gatunek: roladki naleśnikowe
  • mięso: tak (ryba)
  • ilość porcji: 10 roladek
  • kalorie w całości w tej wersji: ok. 2000 kcal
  • czas przygotowania: 10 min. (+ czas przygotowania naleśników + czas chłodzenia roladek w lodówce)
SKŁADNIKI
  • 10 naleśników pszenno-gryczanych (przepis TUTAJ) lub pszennych (TU)
  • makrela wędzona 1 szt. (200 g mięsa)
  • ser do smarowania kanapek 300 g (u mnie 2 szt. Bielucha)
  • papryka czerwona 100 g (0,5 szt.)
  • ogórek 80 g
  • sałata lodowa 80 g
  • szczypiorek, koperek, natka pietruszki - po 10 łodyżek
PRZYGOTOWANIE
  1. Makrelę wędzoną oczyścić z ości.
  2. Paprykę i ogórka pokroić w 10 pasków.
  3. Sałatę podrzeć na kawałki.
  4. Naleśnik posmarować serkiem kanapkowym, ułożyć na nim makrele i warzywa.
  5. Naleśnik zawinąć w ścisły rulon i zawinąć w folię aluminową.
  6. Powtórzyć pkt 4 i 5 z każdym naleśnikiem.
  7. Włożyć zawinięte naleśniki do lodówki na minimum 1 godzinę.
  8. Podawać w postaci ruloników w folii aluminiowej (tak jemy je w pracy) lub pokrojone jak sushi (tak podaję je na imprezach).
* SMACZNEGO *
do wędzonej makreli świetnie pasują naleśniki pszenno-gryczane z ziołami (przepis TUTAJ).
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Zamiast makreli wędzonej można użyć dowolnej, wędzonej ryby (dorsza, łososia, halibuta...)
  2. To, jakie warzywa wylądują w rulonikach zależy od tego, co znajdę w lodówce ;)
  3. Do roladek lubię też dodać ser pleśniowy pokrojony w drobną kostkę, ale tym razem nie miałam go w lodówce.

piątek, 25 kwietnia 2014

Czosnkowa pasta z sera pleśniowego i fety

Z przepisem na pastę serową po raz pierwszy spotkałam się u Hafiji. Nie podała jednak dokładnych proporcji, więc poszperałam trochę w necie i robiąc własną własną wersję tej pasty posiłkowałam się przepisem znalezionym na Stoliku w kropki. Pasta ta jest rzeczywiście niebiańska i daje niesamowite możliwości. Może być podana sama na chlebie albo jako maziu-maziu do kanapek z wędliną albo jako sos do makaronu. Można również czosnek zastąpić szczypiorkiem, koperkiem, rzeżuchą...
Dzisiaj jednak wersja czosnkowa, a inne wersje smakowe na pewno pojawią się też kiedyś w Notatniku Kuchennym :)
* CZOSNKOWA PASTA Z SERA PLEŚNIOWEGO
I FETY *
pasta z sera pleśniowego i fety...
INFO
  • posiłek: śniadanie, kolacja, drugie śniadanie, impreza, obiad
  • gatunek: sałatka, pasta, sos do makaronu
  • mięso: nie
  • ilość porcji: ???
  • kalorie w całości: ok. 700 kcal.
  • czas przygotowania: 10 min.
SKŁADNIKI
  • ser pleśniowy z niebieską pleśnią 100 g
  • ser typu feta 100 g
  • czosnek 2 ząbki (10 g)
  • oliwa 10 g
PRZYGOTOWANIE
  1. Czosnek obrać i zmiksować w małym kielichu blendera z połową oliwy.
  2. Do zmiksowanego czosnku dodać sery i pozostałą połowę oliwy.
  3. Całość zmiksować na gładką masę.
  4. Schłodzić w lodówce.
  5. Podawać z pieczywem lub np. na łódeczkach z cykorii albo jako sos do gorącego makaronu (przepis u Hafiji TUTAJ).
* SMACZNEGO *
...o cudnym czosnkowym smaku :)\
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Zamiast sera z niebieską pleśnią można dodać ser z zieloną pleśnią.
  2. Pasta jest dość mocno czosnkowa, więc jeśli ktoś nie lubi czosnku można dać go mniej lub pominąć.
  3. Zamiast czosnku można dodać, np. szczypiorek, koperek, rzeżuchę...
  4. Jeżeli do blendera nie jest dołączony mały kielich, to wszystkie składniki można włożyć do miski i zblenderować je wszystkie razem "stopą" blendera.

wtorek, 15 kwietnia 2014

Klasyka gatunku czyli marchewka z groszkiem

Zdarza się, że TeŻet i ja mamy ochotę na smaki z dzieciństwa. Kiedyś znienawidzona, dzisiaj ulubiona czyli:
* MARCHEWKA Z GROSZKIEM *
marchewka z groszkiem czyli koszmar dzieciństwa ;)
INFO
  • posiłek: dodatek
  • gatunek: duszone warzywa
  • mięso: nie
  • ilość porcji: ???
  • kalorie w całości: 620 - 700 kcal
  • czas przygotowania: 5 min. 
  • czas duszenia: 20 - 30 min.
SKŁADNIKI
  • marchewka 350 g (3 szt. duże)
  • groszek zielony 1 puszka (400 g)
  • masło 20 g
  • mąka 20 - 40 g
  • sól, cukier
PRZYGOTOWANIE
  1. Marchewkę obrać i pokroić w drobną kostkę.
  2. W garnku rozpuścić masło.
  3. Do garnka wrzucić pokrojoną marchewkę i przez chwilę podduszać na maśle.
  4. Dolać wody do garnka i dusić pod przykryciem aż marchewka zmięknie.
  5. Do uduszonej marchewki dodać groszek z puszki razem z zalewą i doprowadzić całość do wrzenia.
  6. Odparować nadmiar płynu według własnego uznania.
  7. Spróbować i dodać sól oraz cukier według własnego smaku.
  8. Przez sitko przesiać do garnka mąkę i cały czas mieszając gotować aż pozostały płyn zgęstnieje.
  9. Podawać gorące jako dodatek do obiadu.
* SMACZNEGO *
najbardziej lubię ten gęsty, marchewkowo-groszkowy płyn... mniam...
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Kaloryczność można obniżyć nie podduszając marchewki na maśle, tylko od razu ją gotując w wodzie.
  2. Również odparowanie praktycznie całego płynu pozwala ograniczyć ilość mąki lub ją w ogóle wyeliminować (ja uwielbiam ten gęsty płyn o smaku marchewkowo-groszkowym, więc zostawiam dość dużą ilość).
Przepis dodałam do akcji:
Smaki dzieciństwa

środa, 4 września 2013

Surówka z kapusty włoskiej

W kwietniu 2011 roku pojawił się w internecie mój Notatnik Kuchenny. Trzecim przepisem, który się w nim zamieściłam był przepis na surówkę z czerwonej kapusty (TUTAJ). Po prawie dwóch i pół roku od tego dnia pojawia się tutaj przepis na kolejną surówkę z kapusty. Tym razem z kapusty włoskiej czyli surówka coleslaw w mojej wersji :)
* SURÓWKA Z WŁOSKIEJ KAPUSTY *
surówka z włoskiej kapusty czyli jedna z odmian surówki coleslaw
INFO
  • posiłek: obiad
  • gatunek: surówka, dodatek
  • mięso: nie
  • ilość porcji: 4
  • kalorie w całości: ok. 1100 kcal
  • czas przygotowania: 10 min. + 20 min. czekania
SKŁADNIKI
  • kapusta włoska 400 g (0,5 małej główki)
  • marchewka 100 g (2 szt. średnie)
  • cebula 80 g (0,5 szt.)
  • sok z połowy cytryny (30 ml)
  • majonez 100 g
  • śmietana 18% 100g
  • cukier i sól
PRZYGOTOWANIE
  1. Kapustę pokroić w paseczki.
  2. Marchewkę obrać i zetrzeć na tarce o grubych oczkach.
  3. Cebulę pokroić w drobną kostkę.
  4. Wymieszać warzywa.
  5. Dodać sól i cukier.
  6. Zalać warzywa sokiem z cytryny.
  7. Wymieszać i odstawić do lodówki na minimum 20 min.
  8. Dołożyć majonez i śmietanę, wymieszać całość i podawać.
* SMACZNEGO *
surówka z bliska czyli kapusta z marchewką w idealnej harmonii :)
najczęściej surówki z kapusty robię w większej ilości w dużej, plastikowej misce
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Kapustę włoską można zamienić na kapustę białą lub czerwoną. Trochę zmieni się smak surówki, ale nadal będzie ona przepyszna.
  2. Można zmniejszyć ilość majonezu i śmietany, aby surówka była mniej kaloryczna. TeŻet i ja lubimy jednak jak kapusta jest dobrze "zamajonezowana" ;)

sobota, 17 sierpnia 2013

Mięsne maziu maziu do chleba - pasta z mięsa, czy szybki pasztet?

Dzisiejszy przepis powstał z dwóch powodów. Po pierwsze, chciałam wykorzystać mięso i warzywa, na których gotował się rosół. Po drugie, nadal szukamy z TeŻetem alternatywy dla kupnych wędlin.
W ten sposób powstało coś w rodzaju pasztetu czyli mięsna pasta do kanapek, zwana przez nas maziu-maziu :)
* MIĘSNE MAZIU MAZIU *
pasta mięsna czy pasztet, oto jest pytanie... ;)
INFO
  • posiłek: śniadanie, drugie śniadanie, kolacja, dodatek
  • gatunek: maziu-maziu, pasta, pasztet
  • mięso: tak
  • ilość porcji: w zależności od grubości smarowania ;)
  • kalorie w całości: w zależności od rodzaju użytych mięs
  • czas przygotowania: 10 min.
  • czas pieczenia: 60 min.
SKŁADNIKI
  • mięso gotowane; mieszanka wołowego, z kurczaka i z indyka 300 g (waga po obraniu z kości)
  • marchewka gotowana 120 g
  • seler gotowany 120 g
  • pietruszka gotowana 80 g
  • cebula 60 g (1 szt. mała)
  • gotowane grzyby 20 g (4 kapelusze)
  • świeże zioła: szałwia, tymianek
  • sól, pieprz czarny mielony
PRZYGOTOWANIE
  1. Cebulę obrać i pokroić na plastry.
  2. Gotowane mięso, obrane z kości, posiekać.
  3. Marchewkę, pietruszkę, seler i grzyby pokroić na plasterki.
  4. Do blendera wrzucić cebulę, gotowane grzyby i świeże zioła (szałwię i tymianek). Całość rozdrobnić w blenderze.
  5. Do blendera dorzucić gotowane, posiekane mięso i całość dobrze rozdrobnić.
  6. Do masy mięsnej dodać gotowane warzywa oraz sól i pieprz.
  7. Mielić całość do uzyskania zwartej masy.
  8. Na tłuszczu wytopionym z wędlin zeszklić cebulę.
  9. Nałożyć masę do kokilek, dobrze ją w nich ubijając.
  10. Kokilki umieścić w zimnym prodiżu.
  11. Włączyć prodiż do prądu i piec przez 60 minut.
  12. Wyjąć kokilki z prodiża i pozwolić maziu-maziu ostygnąć.
  13. Podawać rozsmarowane na pieczywie.
* SMACZNEGO *
zbliżenie na maziu w naczynku do zapiekania...
...i na kanapce
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Użyłam mięsa i warzyw, na których gotował się rosół.
  2. Proporcje mięsa wołowego do drobiowego zależy od jego ilości w rosole.
  3. Użyłam trochę więcej gotowanych warzyw niż mięsa, ale można dodać ich mniej.
  4. Można użyć innych, ulubionych świeżych ziół.
  5. Jeśli kokilki wstawiane są do rozgrzanego prodiża, to czas zapiekania skraca się do 10 minut.

poniedziałek, 12 sierpnia 2013

Babka ziemniaczana z gotowanych ziemniaków

Dzisiejsza potrawa jest prawdziwą bombą kaloryczną :) Warto jednak jej spróbować, bo jest to danie o obłędnym smaku...
Tradycyjnie babkę ziemniaczaną robi się ze świeżych, startych ziemniaków i piecze od 2 godzin wzwyż. Aby przyspieszyć jej przygotowywanie postanowiła tym razem użyć gotowanych ziemniaków, co skróciło czas pieczenia babki, a jej smak jest nadal nieziemski...
* BABKA ZIEMNIACZANA Z GOTOWANYCH ZIEMNIAKÓW *
babka ziemniaczana
INFO
  • posiłek: obiad, śniadanie, kolacja, dodatek
  • gatunek: babka ziemniaczana, zapiekanka,
  • mięso: tak
  • ilość porcji: 4 (4 kokilki o średnicy 11 cm i wysokości 5 cm)
  • kalorie w całości: ok. 1950 kcal (ok. 488 kcal 1 szt.)
  • czas przygotowania: 10 min.
  • czas gotowania i smażenia: ok. 20 min.
  • czas pieczenia: 40 min.
SKŁADNIKI
  • ziemniaki 630 g (4 szt. duże) - 600 g po obraniu
  • boczek wędzony surowy 200 g
  • kiełbasa mocno wędzona 160 g
  • cebula 170 g
  • jajko 1 szt.
  • sól, pieprz czarny mielony, majeranek suszony
PRZYGOTOWANIE
  1. Ziemniaki obrać i pokroić na mniejsze kawałki.
  2. Cebulę posiekać w drobną kostkę.
  3. Boczek i kiełbasę pokroić na małe kawałki o boku ok. 0,5 cm.
  4. Ziemniaki ugotować do miękkości, odcedzić i utłuc.
  5. Boczek i kiełbasę podsmażyć na patelni na złoty kolor.
  6. Wyjąć z patelni wędliny i wrzucić je do ziemniaków, zostawiając wytopiony tłuszcz na patelni.
  7. Na tłuszczu wytopionym z wędlin zeszklić cebulę.
  8. Zeszkloną cebulę wrzucić do ziemniaków z boczkiem i kiełbasą.
  9. Całość doprawić solą, pieprzem czarnym mielonym oraz dużą ilością suszonego majeranku. Dobrze wymieszać.
  10. Do masy ziemniaczanej dodać całe jajko i całość dobrze wymieszać.
  11. Nałożyć masę do kokilek, dobrze ją w nich ubijając.
  12. Kokilki umieścić w zimnym prodiżu.
  13. Włączyć prodiż do prądu i piec przez 40 minut.
  14. Wyjąć kokilki z prodiża i:
    • podawać babkę ziemniaczaną od razu na stół jako dodatek do obiadu albo samodzielny obiad, śniadanie lub kolację;
lub
    • zostawić do ostygnięcia, wyjąc z kokilek, a następnie kroić babkę ziemniaczaną na plastry i podsmażać ją na patelni.
* SMACZNEGO *
babka ziemniaczana z bliska i...
...z wnętrza ;)
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. To, czy babka po upieczeniu jest zwarta, czy się rozpada, w dużej mierze zależy od gatunku ziemniaków.
  2. Lubię wędzony smak w babce ziemniaczanej, więc użyłam boczku wędzonego i mocno wędzonej kiełbasy, ale można użyć dowolnej, tłustej wędliny.
  3. Lubię też dużą ilość wędliny i majeranku w babce ziemniaczanej, więc ich ilość jest u mnie dość znaczna. Można zmniejszyć ich ilość.
  4. W przepisie na babkę ziemniaczaną lepiej sprawdza się majeranek suszony niż świeży.
  5. Ogromna ilość kalorii, ale smak boski ;)
  6. Jeśli kokilki wstawiane są do rozgrzanego prodiża, to czas zapiekania skraca się do 10 minut.

sobota, 29 czerwca 2013

Duszone boczniaki

Dzisiaj po raz pierwszy od wielu dni miałam czas zajrzeć na najbliższy bazarek. A tam tyle świeżych warzyw! Lato w pełni. W kuchni własnie gotuje się bób na przekąskę, a do obiadu zamiast kaszy podałam nam żółtą fasolkę szparagową z bułką tartą :) To letnie warzywo pojawiło się na naszym stole w dość nietypowym dla siebie towarzystwie - z duszonymi boczniakami. Grzyby te są typowym zimowym przysmakiem, ale świetnie skomponowały się z letnią fasolką.
* DUSZONE BOCZNIAKI *
INFO
  • posiłek: obiad
  • gatunek: sałatka
  • mięso: nie
  • ilość porcji: 2
  • kalorie w całości: ok. 230 kcal
  • czas przygotowania: 10 min.
  • czas duszenia: 15 min.
SKŁADNIKI
  • pieczarki 300 g
  • cebula 100 g
  • olej 10 g
  • świeże zioła: majeranek, koperek, szałwia
  • sól, pieprz
PRZYGOTOWANIE
  1. Cebulę pokroić w kosteczkę.
  2. Boczniaki pokroić na średniej wielkości kawałki.
  3. Świeże zioła drobno posiekać.
  4. Wlać olej na patelnię, dodać cebulę i zeszklić ją.
  5. Dorzucić do cebuli boczniaki.
  6. Posolić i dodać pieprz.
  7. Całość wymieszać i dusić pod przykryciem ok. 10 min.
  8. Zdjąć patelnię z ognia i dodać posiekane świeże zioła.
  9. Całość dobrze wymieszać i podawać na stół gorące.
* SMACZNEGO *
tym razem duszone boczniaki były dodatkiem do grillowanego schabu (ukryty pod warzywami) i fasolki szparagowej z tartą bułką (po prawej)
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Można podkręcić smak boczniaków wlewając w punkcie 6 trochę czerwonego wina.
  2. Majeranek jest do duszonych grzybów niezastąpiony, ale szałwię i koperek można wymienić na inne zioła (tymianek, estragon, rozmaryn, natkę pietruszki itp.)
  3. Zamiast świeżych ziół można użyć suszonych, ale wtedy trzeba je dodać w punkcie 6.
  4. Podobnie przygotowuję pieczarki duszone (przepis TUTAJ).

niedziela, 19 maja 2013

Naleśnikowa tarta botwinkowo-pieczarkowo-koperkowo-serowa

W tym tygodniu wrócił mi "fiś" na zapiekanie różnych smaków w kokilkach. W sobotę padło na tartę botwinkową. Nigdy jej nie robiłam, więc sugerowałam się przepisami Liski z White Plate oraz Kasi z Gotuję bo lubię. Nie jestem jednak wytrawnym cukiernikiem, więc zamiast zagniatanego spodu wykorzystałam 4 naleśniki, które zostały mi z piątkowego obiadu. Również składniki masy podane w w/w przepisach zmodyfikowałam tak, aby dopasować je do zawartości własnej lodówki :)
* NALEŚNIKOWA TARTA BOTWINKOWO-PIECZARKOWO-KOPERKOWO-SEROWA *
podałam tartę z grillowanym kurczakiem, ale sama może również stanowić gotowe danie obiadowe lub kolacyjne
INFO
  • posiłek: obiad, kolacja, dodatek
  • gatunek: zapiekanka, sałatka, tarta
  • mięso: nie
  • ilość porcji: 2 (4 kokilki o średnicy 11 cm i wysokości 5 cm)
  • kalorie w całości: ok. 1800 kcal (ok. 455 kcal 1 szt.)
  • czas przygotowania: 10 min.
  • czas duszenia: 20 min. + ok. 30 min. na ostudzenie warzyw
  • czas pieczenia: 40 min.
SKŁADNIKI
  • naleśniki o średnicy 26 cm 4 szt. (2/3 proporcji z TEGO przepisu)
  • botwinka 2 pęczki (270 g)
  • pieczarki 4 szt. duże (200 g)
  • śmietana 18% 100 g
  • ser brie 100 g
  • jajka 2 szt.
  • por biała część 50 g
  • masło 30 g
  • czosnek 2 ząbki
  • koperek 0,5 pęczka
  • sól, pieprz ziarnisty zielony, gałka muszkatołowa
PRZYGOTOWANIE
  1. Czosnek drobno posiekać, pora pokroić w piórka.
  2. Pieczarki pokroić w dość dużą kostkę.
  3. Liście i łodygi botwinki posiekać, a buraczki z botwinki pokroić w drobną kostkę.
  4. Ser pleśniowy pokroić w drobną kostkę.
  5. Koperek drobno posiekać, a ziarna pieprzu utrzeć w moździerzu.
  6. W garnuszku rozgrzać masło i dodać do niego pora z czosnkiem. Zeszklić por.
  7. Do pora dodać pieczarki. Posolić je i chwilę poddusić, aż zmniejszą swoją objętość.
  8. Do garnka dodać botwinkę (buraczki, łodygi i liście) i doprawić zmiażdżonym pieprzem i startą gałką muszkatołową.
  9. Całość dobrze wymieszać i dusić, aż cały płyn z pieczarek i botwinki odparuje.
  10. Wyłączyć gaz pod garnkiem i całość ostudzić.
  11. W międzyczasie wymieszać w misce jajka ze śmietaną.
  12. Dodać do miski drobno pokrojony ser i posiekany koperek.
  13. Całość delikatnie doprawić solą, utłuczonym pieprzem i świeżo startą gałką muszkatołową.
  14. Do masy śmietanowo-jajeczno-serowej dodać przestudzone uduszone warzywa.
  15. Wszystko dobrze wymieszać.
  16. Kokilki wyłożyć naleśnikami i nalać na nie masę.
  17. Kokilki umieścić w zimnym prodiżu.
  18. Włączyć prodiż do prądu i piec przez 40 minut.
  19. Wyjąć kokilki z prodiża i podawać od razu na stół jako dodatek do obiadu albo samodzielny obiad lub kolację.
* SMACZNEGO *
Zapieczona masa otoczona jest na zewnątrz chrupiącym naleśnikiem...
...a w środku kokilki, pod masą naleśnik jest mięciutki :)
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Ser brie można zastąpić innym serem pleśniowym, np. camembertem lub serem z niebieską pleśnią.
  2. Jeśli kokilki wstawiane są do rozgrzanego prodiża, to czas zapiekania skraca się do 10 minut.
  3. Samą botwinkę z pieczarkami (bez jajek i śmietany) z tego przepisu można wykorzystać jako ciepłą sałatkę do obiadu.
  4. Przy powyższych proporcjach tarta jest silnie koperkowa ;)

czwartek, 2 maja 2013

Duszony szpinak z serem pleśniowym zapiekany pod ciastem francuskim

W tym roku mój długi weekend majowy zaczął się już 22 kwietnia :) Ostatnie 1,5 tygodnia spędziłam na Mazurach w ciszy i spokoju. Nie gotowałam, ale za to nadrobiłam wszystkie zaległości książkowe, filmowe i serialowe. Oby więcej takich dłłłłłłuuuuuugich weekendów :P
Początek maja mamy nie najładniejszy w tym roku, ale nie da się ukryć, że wiosnę już czuć w powietrzu :) A jak wiosna to świeży szpinak:
* DUSZONY SZPINAK Z SEREM PLEŚNIOWYM ZAPIEKANY POD CIASTEM FRANCUSKIM *
Smaczna niespodzianka ;)
INFO
  • posiłek: obiad, kolacja, dodatek
  • gatunek: zapiekanka, sałatka
  • mięso: nie
  • ilość porcji: 2 (4 kokilki o średnicy 11 cm i wysokości 5 cm)
  • kalorie w całości: ok. 900 kcal
  • czas przygotowania: 1 min.
  • czas duszenia: 10 min.
  • czas pieczenia: 20 min.
SKŁADNIKI
  • szpinak świeży 300 g
  • ciasto francuskie 100 g
  • ser pleśniowy z niebieską pleśnią 100 g
  • cebula 150 g
  • czosnek 3 ząbki
  • olej 5 g
  • tymianek świeży 0,5 garści
  • sól, pieprz ziarnisty zielony, gałka muszkatołowa
  • jajko 1 szt.
PRZYGOTOWANIE
  1. Cebulę i czosnek drobno posiekać.
  2. Szpinak dobrze umyć i grubo posiekać.
  3. Ser pleśniowy pokroić w drobną kostkę.
  4. Tymianek drobno posiekać, a ziarna pieprzu utrzeć w moździerzu.
  5. Z ciasta francuskiego przygotować dwa kwadraty o przekątnej większej od średnicy kokilek.
  6. W woku rozgrzać olej i zeszklić na nim cebulę z czosnkiem.
  7. Do zeszklonej cebuli dodać szpinak.
  8. Całość doprawić solą, roztartym w moździerzu pieprzem i świeżo stratą gałką muszkatołową. Dobrze wymieszać.
  9. Dusić aż szpinak znacznie zmniejszy swoją objętość.
  10. Wyłączyć gaz pod wokiem. Dodać ser i tymianek do szpinaku.
  11. Całość dobrze wymieszać i przełożyć do kokilek.
  12. Każdą porcję przykryć kwadratem z ciasta francuskiego, dobrze zalepiając brzegi kokilek.
  13. Na wierzchu ciasto francuskie naciąć na krzyż.
  14. W miseczce rozbełtać jajko i posmarować nim z wierzchu ciasto francuskie.
  15. Kokilki umieścić w zimnym prodiżu.
  16. Włączyć prodiż do prądu i piec przez 20 - 30 minut aż ciasto zarumieni się z wierzchu.
  17. Wyjąć naczynka z prodiża i podawać od razu na stół jako dodatek do obiadu albo samodzielną kolację.
* SMACZNEGO *
nacięcie ciasta umożliwia ujście nadmiaru pary z nadzienia w trakcie pieczenia 
kruche ciasto francuskie skrywa w środku serowo-szpinakowe nadzienie
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Zamiast woka można użyć dużej patelni lub garnka.
  2. Użyłam wyłącznie liści szpinaku. Łodygi wykorzystałam do "dosmaczenia" rosołu.
  3. Należy uważać z ilością soli, gdyż ser pleśniowy jest również słony.
  4. Ser z niebieską pleśnią można zastąpić innym serem pleśniowym.
  5. Zamiast tymianku można użyć innego, ulubionego zioła: oregano, bazylię itp...
  6. Jeśli kokilki wstawiane są do rozgrzanego prodiża, to czas zapiekania skraca się do 10 minut.
  7. Szpinak z tego przepisu nie musi być zapiekany, można go podać od razu jako ciepłą sałatkę do obiad.
  8. Pod ciastem francuskim można też zapiec szpinak przyrządzony na ostro z chilli (przepis TUTAJ) lub duszony z selerem naciowym (przepis TUTAJ).
Przepis dodałam do akcji:

czwartek, 21 marca 2013

Kiełbasa domowa pieczona z liściem laurowym

Wczoraj w Notatniku Kuchennym pojawił się przepis na kiełbasę kminkową, a dzisiaj kolejna odsłona domowych wędlin. Tym razem zapraszam na kiełbasę pieczoną z liśćmi laurowymi.
* KIEŁBASA DOMOWA PIECZONA - Z LIŚCIEM LAUROWYM *
pieczona kiełbasa z liściem laurowym w naczynku do zapiekania
INFO
  • posiłek: śniadanie, drugie śniadanie, kolacja
  • gatunek: wędlina domowa, kiełbasa domowa, dodatek
  • mięso: tak
  • ilość porcji: ???
  • kalorie w całości: ok. 550 kcal
  • czas przygotowania: 10 min.
  • czas pieczenia: 1 godz.
SKŁADNIKI
  • karkówka wieprzowa mielona 200 g
  • liście laurowe 8 sztuk
  • sól 2/3 łyżeczki
  • pieprz czarny mielony 2/3 łyżeczki
  • majeranek suszony 2/3 łyżeczki
PRZYGOTOWANIE
  1. Mieloną karkówkę wrzucić do miski.
  2. Doprawić mięso solą, pieprzem i suszonym majerankiem.
  3. Całość dobrze wymieszać.
  4. W żaroodpornym naczynku do zapiekania ułożyć 2 liście laurowe.
  5. Do naczynka nałożyć połowę masy mięsnej.
  6. Na mięsie ułożyć kolejne 2 liście laurowe, a na nich pozostałą połowę masy mięsnej.
  7. Na wierzchu mięsa ułożyć pozostałe 4 liście laurowe.
  8. Przykryć naczynko pokrywką, umieścić w zimnym prodiżu.
  9. Włączyć prodiż do prądu i piec mięso przez 1 godzinę.
  10. Po tym czasie wyłączyć prodiż i pozwolić kiełbasie ostygnąć razem z prodiżem.
  11. Wyjąć naczynko z kiełbasą z prodiża i przechowywać w lodówce.
  12. Kroić na kanapki jak zwykłą kiełbasę.
* SMACZNEGO *
liść laurowy do dekoracji :)
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Użyłam karkówki, bo jest to mięso dość tłuste. Używając mniej tłustego mięsa trzeba by dołożyć trochę boczku.
  2. Po ostygnięciu do temperatury pokojowej, warto kiełbasę przed jedzeniem zostawić w lodówce na minimum 12 godzin, aby wokół mięsa powstała pyszna galaretka.
  3. Inne przepisy na domowe wędliny:

środa, 20 marca 2013

Kolejna domowa kiełbasa, tym razem pieczona z kminkiem

Faza na domowe kiełbasy nadal u mnie trwa :) Po kiełbasie parowanej, nadszedł czas na pieczoną w naczynkach żaroodpornych. Dzisiaj kiełbasa kminkowa, a jutro kiełbasa z liściem laurowym.
* KIEŁBASA DOMOWA PIECZONA - KMINKOWA *
pieczona kiełbasa kminkowa w naczynku żaroodpornym
INFO
  • posiłek: śniadanie, drugie śniadanie, kolacja
  • gatunek: wędlina domowa, kiełbasa domowa, dodatek
  • mięso: tak
  • ilość porcji: ???
  • kalorie w całości: ok. 550 kcal
  • czas przygotowania: 10 min.
  • czas pieczenia: 1 godz.
SKŁADNIKI
  • karkówka wieprzowa mielona 200 g
  • kminek w ziarnach 2 łyżeczki
  • sól 2/3 łyżeczki
  • pieprz czarny mielony 2/3 łyżeczki
  • majeranek suszony 2/3 łyżeczki
PRZYGOTOWANIE
  1. Mieloną karkówkę wrzucić do miski.
  2. Doprawić mięso solą, pieprzem i suszonym majerankiem oraz 1,5 łyżeczki kminku.
  3. Całość dobrze wymieszać.
  4. Do żaroodpornego naczynka do zapiekania włożyć masę mięsną
  5. Wierzch mięsa posypać pozostałą 0,5 łyżeczką kminku.
  6. Przykryć naczynko pokrywką, umieścić w zimnym prodiżu.
  7. Włączyć prodiż do prądu i piec mięso przez 1 godzinę.
  8. Po tym czasie wyłączyć prodiż i pozwolić kiełbasie ostygnąć razem z prodiżem.
  9. Wyjąć naczynko z kiełbasą z prodiża i przechowywać w lodówce.
  10. Kroić na kanapki jak zwykłą kiełbasę.
* SMACZNEGO *
pieczona kiełbasa kminkowa i galaretka, która się wokół niej tworzy w naczynku
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Użyłam karkówki, bo jest to mięso dość tłuste. Używając mniej tłustego mięsa trzeba by dołożyć trochę boczku.
  2. Kiełbasa jest dość mocno kminkowa.
  3. Po ostygnięciu do temperatury pokojowej, warto kiełbasę przed jedzeniem zostawić w lodówce na minimum 12 godzin, aby wokół mięsa powstała pyszna galaretka.
  4. Inne przepisy na domowe wędliny:

niedziela, 10 marca 2013

Kiełbasa domowa parowana - czosnkowa

TeŻet i ja od bardzo dawna staramy się nie jeść kupnych wędlin. Odrzuca nas ilość różniastych E-dodatków i to, że pomimo ich obecności wędliny szybko stają się śmierdzące i obślizgłe. Przerzuciliśmy się więc na pieczone w prodiżu mięsa. W Notatniku Kuchennym rzadko jednak pojawia się na nie przepis, bo składniki marynaty to najczęściej swobodne "upaćkanie" mięsa w przyprawach, które akurat mam pod ręką ;) W archiwum znaleźć można jednak przepis na schab słodko-ostro-jesienny i udziec z indyka faszerowany bakaliami.
Ostatnio pieczone mięsa nam się przejadły. W związku z tym zaczęłam szukać pomysłu na jakieś inne domowe wędliny. Pierwsze podejście do kiełbasy w słoiku nie powiodło się, ale za to natchnęło mnie do spróbowania przygotowania domowej kiełbasy w garnku na parze. Poniżej bardzo udany efekt tego eksperymentu - kiełbasa o silnie czosnkowym smaku :)
* KIEŁBASA DOMOWA PAROWANA-CZOSNKOWA *
domowa kiełbasa od środka :)
INFO
  • posiłek: śniadanie, drugie śniadanie, kolacja
  • gatunek: wędlina domowa, kiełbasa domowa, dodatek
  • mięso: tak
  • ilość porcji: ???
  • kalorie w całości: ok. 1600 kcal
  • czas przygotowania: 10 min.
  • czas gotowania: 2 godz.
SKŁADNIKI
  • karkówka wieprzowa mielona 600 g
  • czosnek 6 ząbków (15 g)
  • sól 2 łyżeczki
  • pieprz czarny mielony 2 łyżeczki
  • majeranek suszony 2 łyżeczki
PRZYGOTOWANIE
  1. Czosnek obrać z łupinek.
  2. Mieloną karkówkę wrzucić do miski.
  3. Do mięsa dodać przeciśnięty przez praskę czosnek.
  4. Doprawić mięso solą, pieprzem i suszonym majerankiem.
  5. Całość dobrze wymieszać.
  6. Podzielić masę na 3 części.
  7. Z każdej części uformować "kotlecik".
  8. Każdy "kotlecik" zawinąć szczelnie w folię aluminiową.
  9. Pakunki z mięsem umieścić w naczyniu do gotowania na parze.
  10. Pakunki gotować na parze przez 1 godzinę.
  11. Po tym czasie pakunki obrócić na drugą stronę i gotować na parze jeszcze jedną godzinę.
  12. Ugotowane mięso wyjąć z folii aluminiowej, zostawić do ostygnięcia.
  13. Przechowywać w lodówce.
  14. Kroić na kanapki jak zwykłą kiełbasę.
* SMACZNEGO *
domowa kiełbasa z góry
domowa kiełbasa z bliska
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Użyłam karkówki, bo jest to mięso dość tłuste. Używając mniej tłustego mięsa trzeba by dołożyć trochę boczku.
  2. Ta ilość czosnku daje dość wyraźny smak i zapach. Można zmniejszyć jego ilość, aby kiełbasa była "bardziej przyjazna" dla otoczenia ;)

poniedziałek, 4 marca 2013

Aksamitny sos szałwiowy

Naszło mnie w sobotę na typowy polski, ciężki sos na zasmażce. W Notatniku Kuchennym pojawił się już przepis na sos chrzanowy, sos śmietanowy oraz sos z zielonym pieprzem. Tym razem jednak mieliśmy ochotę na smak ziołowy. U nas padło na szałwię, ale poniższy przepis jest bardzo uniwersalny, gdyż szałwię można zastąpić dowolnym, ulubionym ziołem.
* SOS SZAŁWIOWY *
aksamitny sos szałwiowy na makaronie, posypany świeżą szałwią... pycha!
INFO
  • posiłek: obiad, śniadanie, kolacja
  • gatunek: dodatek, sos, maziu
  • mięso: nie
  • ilość porcji: ???
  • kalorie (w całości): ok. 900 kcal.
  • czas gotowania: ok. 15 min.
SKŁADNIKI
  • bulion (rosół) drobiowy lub warzywny 500 ml
  • śmietana 18 % 180 g
  • masło 82 % 50 g
  • mąka 50 g
  • świeża szałwia 2 garście
PRZYGOTOWANIE
  1. 1,5 garści szałwii dość drobno posiekać, pozostałe 0,5 garści posiekać grubo.
  2. Zagotować bulion. 
  3. Masło rozgrzać w garnku.
  4. Wsypać mąkę do masła i energicznie rozmieszać trzepaczką.
  5. Smażyć mieszaninę do uzyskania jasno-złotego koloru.
  6. Do zasmażki dodać drobno posiekaną szałwię i dobrze wymieszać.
  7. Wlać do zasmażki 450 ml gorącego bulionu.
  8. Energicznie rozmieszać zasmażkę w bulionie, aby nie zrobiły się kluski.
  9. Śmietanę zahartować pozostałym gorącym bulionem.
  10. Wlać śmietanę do sosu. Energicznie wymieszać.
  11. Ciągle mieszając gotować sos na małym ogniu przez około 5 min.
  12. Po wyłączeniu ognia pod garnkiem dodać do sosu grubo posiekaną szałwię i całość wymieszać.
* SMACZNEGO *
tym razem sos szałwiowy podałam z makaronem i grillowaną piersią z kurczaka doprawioną wyłącznie solą i pieprzem
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Szałwia MUSI być świeża, suszona się nie nadaje.
  2. Jeśli bulion jest mało słony można dodać szczyptę soli pod koniec gotowania sosu.
  3. Bulion nie powinien mieć mocnego, dominującego smaku (np. majerankowego, lubczykowego, grzybowego...), aby szałwia grała w sosie główną rolę.
  4. Sos wstawiony na noc do lodówki nabiera konsystencji pozwalającej stosować go jako "smarowidło" pod wędlinę na kanapki.
  5. Zamiast szałwii można użyć, np. bazylii, oregano, rozmarynu, mięty...

niedziela, 10 lutego 2013

Kulebiak z mięsem

W zaszły weekend zrobiłam nam kulebiak z kapustą i grzybami i podałam jako dodatek do barszczu czerwonego. Danie to tak zasmakowało nam i naszemu Gościowi, że w ten weekend postanowiłam zrobić "powtórkę z rozrywki", ale tym razem z nadzieniem mięsnym i podałam kulebiak jako samodzielne danie obiadowe.
* KULEBIAK Z MIĘSEM *
INFO
  • posiłek: obiad, śniadanie, kolacja, impreza
  • gatunek: kulebiak, ciasto drożdżowe, dodatek
  • mięso: tak
  • ilość porcji: 6 dużych lub 12 małych
  • kalorie w całości: ok. 3900 kcal
  • czas przygotowania farszu: 1 godz.
  • czas przygotowania ciasta: 1,5 godziny
  • czas rośnięcia kulebiaka: 30 minut
  • czas pieczenia: 30 minut
SKŁADNIKI

     A. Farsz
  • schab środkowy wieprzowy 600 g
  • pieczarki 300 g
  • seler naciowy 4 łodygi
  • papryka 200 g (0,75 szt. dużej)
  • mozzarella 200 g (2 szt.)
  • cebula 160 g (1 szt. duża)
  • pomidory suszone w oliwie 50 g
  • oliwki czarne w zalewie 10 szt.
  • czosnek 4 ząbki
  • olej 10 g
  • przyprawa typu kebab/gyros, sól
    B. Ciasto
  • mąka 440 g
  • mleko 2 % 190 ml
  • jajko 1 szt. + 1 szt. do posmarowania
  • masło 50 g
  • drożdże świeże 20 g
  • cukier 1 łyżka stołowa
  • sól 1 łyżeczka
  • olej
PRZYGOTOWANIE

    A. Farsz
  1. Schab pokroić na wąskie paseczki.
  2. Mięso obtoczyć w przyprawie kebab/gyros.
  3. Pieczarki oczyścić i pokroić w średnią kostkę.
  4. Cebulę, seler naciowy i oliwki pokroić w drobną kostkę.
  5. Paprykę pokroić w średnią kostkę.
  6. Pomidory pokroić w paseczki.
  7. Mozzarellę pokroić na plasterki.
  8. Czosnek obrać.
  9. Rozgrzać na patelni olej i obsmażyć na nim mięso. Usmażone mięso przełożyć do miski.
  10. Na pozostałym oleju zeszklić cebulę. Dorzucić ją do mięsa.
  11. Na patelnię wrzucić pieczarki, posolić i smażyć aż zaczną się zarumieniać. Wrzucić je do mięsa.
  12. Na patelnię wrzucić seler naciowy, paprykę i przeciśnięty przez praskę czosnek.
  13. Warzywa podlać wodą i dusić około 20 minut.
  14. Po tym czasie odparować nadmiar wody z woka.
  15. Dorzucić warzywa z patelni do miski.
  16. Do miski z farszem dodać pokrojone oliwki i pomidory.
  17. Całość dobrze wymieszać.
  18. Odstawić do ostygnięcia.
   B. Ciasto
  1. Masło rozpuścić w garnuszku i lekko przestudzić.
  2. Drożdże i cukier rozpuścić w ciepłym mleku. Dobrze wymieszać i odstawić na 10 minut.
  3. Do miski przesiać mąkę i dodać do niej sól.
  4. Do mąki wbić jajko, wlać roztopione masło oraz mleko z cukrem i drożdżami.
  5. Wyrobić dobrze ciasto i odstawić do wyrośnięcia w ciepłe miejsce na 1 godzinę.
   C. Kulebiak
  1. Jajko rozbełtać w miseczce.
  2. Ciasto rozwałkować na placek w kształcie prostokąta o wymiarach około 60 cm x 35 cm.
  3. Nałożyć farsz na ciasto, zostawiając trochę miejsca wzdłuż jednego z dłuższych boków.
  4. Na farsz wyłożyć plasterki mozzarelli.
  5. Zawijać ciasto jak roladę, wzdłuż dłuższego boku, zaczynając od tego, który pokryty jest farszem.
  6. Pusty bok ciasta posmarować rozbełtanym jajkiem i zlepić rulon.
  7. Rozbełtanym jajkiem posmarować również końce rulonu i zalepić je tak, aby farsz nie wypadał.
  8. Rulon zawinąć w ściereczkę i odstawić do wyrośnięcia na około 30 minut.
  9. Rozgrzać prodiż i posmarować go olejem aby ciasto nie przykleiło się do ścianek.
  10. Delikatnie ułożyć rulon ciasta w prodiżu w postać okręgu.
  11. Posmarować ciasto resztką rozbełtanego jajka.
  12. Piec kulebiaka 30 minut.
  13. Podawać gorący jako samodzielne danie na obiad, kolację lub śniadanie.
* SMACZNEGO *
bogate wnętrze kulebiaka z mięsem ;)
POMOCNICZE INFORMACJE
  1. Przygotowując farsz należy pamiętać o odparowaniu nadmiaru wody, aby nie rozmoczyć ciasta.
  2. Farsz przy nakładaniu na ciasto może być ciepły, ale nie powinien być gorący.
  3. Zamiast dużego kulebiaka można upiec bułeczki. Wystarczy podzielić ciasto na małe kawałki, zawinąć w nie farsz i wypiekać osobno.
  4. Pieczarki można zastąpić grzybami leśnymi.
  5. Przepis na kulebiak z kapustą i grzybami znajduje się TUTAJ.